Negli anni, il fenomeno Harry Potter ha portato autori di tutto il mondo a scrivere saggi di vario tipo sulla popolare storia magica. Se da un lato la Saga risulta ormai compiuta, difatti, dall’altro questa continua ad alimentare l’editoria internazionale.
La Saga che noi tutti amiamo, tra i mille risvolti che ha avuto nella vita reale, è riuscita ad ispirare numerosi artisti. Oltre ad aspiranti registi, i quali hanno realizzato dei veri e propri fan film potteriani, anche numerosi scrittori hanno voluto onorare l’opera di J.K. Rowling con la produzione di diversi scritti.
Dalle biografie alle enciclopedie, dai saggi alle opere di psicologia, arrivando perfino alla religione! Le opere di analisi e commento che traggono spunto da Harry Potter sono numerosissime. Scopriamo nel dettaglio i titoli più interessanti.
Guida Completa alla Saga di Harry Potter
Annoverato come il migliore manuale per quanto riguarda Harry Potter, la Guida Completa alla Saga di Harry Potter scritta da Francesa Cosi e Alessandra Repossi si presenta come la più completa opera di approfondimento sulle storie di Hogwarts.
L’edizione del 2016, rivista e aggiornata rispetto a quella del 2008, presenta in 374 pagine personaggi e attori, curiosità e commenti ai film, aneddoti e indiscrezioni. Gli interessanti capitoli, dedicati ai libri, ai personaggi, ai film, ai luoghi, all’autrice, alla critica e al fenomeno commerciale di Harry Potter, rispondono a qualsiasi domanda dei fan.
Se volete testare la vostra conoscenza circa Harry Potter, oppure semplicemente approfondire ciò che sapete sulla Saga, è il libro che fa per voi.
Conversazione con J.K. Rowling
L’opera nasce dalla penna di Lindsey Fraser ed è tradotta in Italia da Valentina Daniele. Conversazione con J.K. Rowling è l’unica biografia ufficiale sull’autrice ed è attraverso la sua voce che ne viene narrato il passato. Come sappiamo, malgrado il successo ottenuto negli anni con l’opera di Harry Potter, la Rowling ha sempre preservato la propria riservatezza.
Oltre all’intervista, la quale si concentra sull’infanzia e l’attività da scrittrice di J.K. Rowling, l’opera contiene approfondimenti e articoli di giornale che analizzano il fenomeno Harry Potter nella sua interezza.
J.K. Rowling: la maga dietro Harry Potter
Marc Shapiro nel suo libro ripercorre con tono leggero e piacevole le principali tappe della vita della Rowling, dalla sua nascita sino al raggiungimento del successo. La traduzione italiana dell’opera, uscita in tre edizioni differenti, è a cura di Paola Bruna Cartoceti.
J.K. Rowling: l’incantatrice di Babbani
Un’ulteriore opera incentrata sull’autrice di Harry Potter è una poderosa biografia – non ufficiale – scritta da una grande ammiratrice della Rowling, Marina Lenti. J.K. Rowling: l’incantatrice di Babbani è precisa e puntuale oltre che di facile e intrigante lettura. L’opera è frutto di ampie e accurate ricerche, un must-have per ogni potterhead.
Lucchetti Babbani e Medaglioni Magici. Harry Potter in italiano, le sfide di una traduzione
Nella seconda edizione della sua opera – la prima risale al 2007 – Ilaria Katerinov prende in esame anche la seconda traduzione della saga: quali sfide ha richiesto l’adattamento in italiano? Quali complesse scelte hanno attuato i traduttori? Come hanno agito di fronte alla traduzione di giochi di parole o termini inventati di sana pianta? Se cercate una risposta a una di queste domande, siete davanti al libro giusto!
Se Harry Potter fosse a capo della General Electric. Come diventare un mago della leadership
Cosa possono avere a che fare Harry Potter e Albus Silente con la psicologia dei gruppi? Nell’intento di mostrare ai lettori come diventare leader perfetti, Tom Morris prende a modello i personaggi protagonisti della Saga di Harry Potter, dando luogo ad un’opera unica nel suo genere! La traduzione italiana del manuale è a cura di Maria Teresa Gabriele.
Harry Potter: il cibo come strumento letterario
Torna Marina Lenti con un saggio – di cui abbiamo parlato in questo articolo – il quale ci racconta cosa è celato dietro ai sontuosi banchetti della Sala Grande. A partire dai cuochi fino all’uso del cibo, dalle difficoltà nella traduzione dei dolcetti Weasley alle ricette del mondo magico, l’autrice analizza accuratamente il ruolo che la gastronomia riveste nella saga di Harry Potter.
A tavola con Harry Potter
Luisa Vassallo e Barbara Paoletti trattano nel loro libro lo stesso argomento della Lenti, sotto un aspetto però più “pratico”: le due autrici difatti propongono vere e proprie ricette tratte dall’universo potteriano, che descrivono in maniera più teorica nella prima parte del libro e mettendo un pizzico di magia nella seconda parte del manuale.
Harry Potter al Cinema
Valentina Oppezzo è la prima, in Italia, ad occuparsi della trasposizione cinematografica della saga. Partendo dalla sceneggiatura, il saggio analizza le accurate scenografie, i costumi, la colonna sonora, muovendosi intorno a un fulcro che è il percorso tracciato dalla pagina del libro al grande schermo.
Il Vangelo secondo Harry Potter
L’opera di Connie Neal – tradotta da Diana Zerilli – propone una lettura della storia in chiave cristiana, contrariamente al diffuso pensiero secondo cui Harry Potter e la religione sono inconciliabili: numerosi, difatti, sono i parallelismi tra la saga della Rowling e le vicende dei Vangeli.
Harry Potter induce al Satanismo? Trovate qui la risposta! In questo articolo potete invece leggere la storia di una madre che ha riscritto Harry Potter in chiave cristiana. Harry Potter può essere considerato una nuova religione? Andate qui per scoprire cosa ne pensano due accademici di Harvard.
Il Vangelo secondo Harry Potter
Sulla scia di Connie Neal, Peter Ciaccio offre un’altra accurata analisi della saga dal punto di vista religioso, nell’intento – dichiarato – di promuovere un dialogo tra le questioni teologiche e la cultura pop.
Maghi e Babbani. Analisi antropologica della saga di Harry Potter
Paola Schiaffino sceglie di misurare gli strumenti e le chiavi critiche dell’antropologia in un mondo inusuale, un mondo di carta e inchiostro. L’antropologa monta in parallelo sequenze di antropologia babbana e sequenze di questioni antropologiche in Harry Potter, dando luogo a confronti efficaci e solidi.
Dietro l’analisi antropologica, inoltre, si nasconde anche una critica rispetto alle problematiche della nostra società, adeguamente misurate con quelle presenti nella comunità magica.
Harry Potter. Come creare un business da favola
Il libro si presenta come uno studio del fenomeno Harry Potter in chiave commerciale. Infatti, Susan Gunelius si impegna ad analizzare tutte le strategie che hanno permesso a J.K. Rowling di raggiungere il successo.
A partire dalle vicende delle casi editrici a cui Harry Potter e la Pietra Filosofale fu presentato, sino al modo in cui l’autrice si è imposta nel mondo del marketing. Harry Potter – Come creare un business da favola è a cura di Paola Dubini, traduzione di Mario Vegetti.
Harry Potter. L’avventura di crescere. Psicologia dell’adolescenza e magia della fiaba
Rita Ricci legge la Saga in chiave psicologica: come Harry, tutti i ragazzi si pongono delle domande durante l’adolescenza, vivono rapporti difficili col mondo degli adulti e faticano a definire il proprio sé. Essendo stata la prima edizione pubblicata nel 2002, l’analisi si ferma al quarto libro.
Elementi di psicopedagogia nell’antica scuola di Hogwarts
Tra i saggi ispirati alla Saga di Harry Potter non può mancare quello di Antonio Carriero nel quale l’autore visita i territori di Hogwarts con il cuore e con la mente, proponendo un’analisi sotto una luce pedagogica. Anche l’educazione è una magia, ma in che modo si presenta dietro le pagine di Harry Potter?
Filosofando con Harry Potter. Corpo a corpo con la morte
Attraverso una lettura scorrevole, Laura Anna Macor analizza la psicologia dei personaggi, proponendo una riflessione sulla morte: l’intera saga è infatti una lunga meditazione sulla morte, che viene di volta in volta presentata sotto una luce differente.
Occhio al titolo, però: più che un saggio filosofico, l’opera si presenta come un’analisi generale della saga, prevalentemente da un punto di vista psicologico, pedagogico e antropologico.
La metafisica di Harry Potter
Torna Marina Lenti, questa volta con un saggio il quale affronta Harry Potter con una chiave insolita: quella del materiale soprannaturale che ricorre nella Saga, in connessione con le sue matrici storiche, antropologiche, folkloristiche, mitologiche, metafisiche e magiche.
Numerologia, alchimia, libero arbitrio, predestinazione, simbologia: ancora una volta la Lenti dimostra la sua innata passione per la Saga della Rowling, in un volume dai toni singolari, ma non per questo svalutati.
Potterologia. Dieci as-saggi dell’universo di Harry Potter
Esperti già citati – Marina Lenti, Rita Ricci, Ilaria Katerinov, Francesca Cosi e Alessandra Repossi, Valentina Oppezzo – e altri comunque noti – Amneris Di Cesare, Chiara Codecà, Paolo Gulisano, Chiara Valentina Segrè, Luisa Vassallo – raccolgono dieci loro mini-saggi, agili ma approfonditi, ottenendo un variegato e colorito volume che analizza la Saga della Rowling sotto i più svariati punti di vista.
Da segnalare anche l’edizione più recente, datata 2015, in cui è inserito anche un saggio di Chiara Podano. Il ricavato dell’opera è interamente devoluto alla Fondazione Theodora, che offre supporto ai bambini ospedalizzati.
Avete mai letto un saggio ispirato alla Saga di Harry Potter? Che ne pensate di quelli elencati in questo articolo? Scrivetecelo nei commenti!
Commenti
